Golden Child

You must face the fact , you are not the golden child any more .

你面对现实吧，你再不是宠儿了。

What , is he officially the golden child now ?

难道他现在正式成为首席儿子了？

Already making a name for himself as a golden child with a gift of near clairvoyance .

声誉卓著、前途无量、有非凡的洞察力天赋。

I 'm often referred to America 's golden child Who was the original three judges on American idol ?

.我常把它称作是美国金小鬼“美国偶像”节目中最早的三位评委是谁

Maybe the Golden Child comes home cranky one day , there 's an argument and the younger brothers end up hanging their heads in shame .

也许紫金王朝的孩子们有一天会起内讧，会吵架，但是他们最终会因羞愧而低下头。

Then Congress got in on the act , giving the financial sector 's golden child a very public flaying . Rumours of a criminal investigation swirl .

接着国会也掺和进来，公开痛斥这个金融业的金童。有可能就此展开刑事调查的传言沸沸扬扬。

Golden Child transcends Orientalism , and objectively portrays the two cultures ' impact on Chinese American cultural identity based on equality of Chinese and western cultures in the Post-Orientalism context .

《金童》超越了东方主义，在后东方主义的语境中以中西方文化平等为基础，客观描写两种异质文化对于美国华裔文化身份的影响，最终达到了中西文化的融会贯通。

Nobody would be more important than the Golden Child : Kobe Bryant , the big brother whose good looks and genius had so overshadowed his kid brothers that they 'd come to love and loath him , all at once .

没有人的地位超过金童科比，开阔的眼界不可思议的智慧使所有的兄弟都黯然失色，一瞬间，所有人都聚集在他的身边。

From the golden child to papa , Ricky Kak à spoke about how much he wants to become a father : 'My most beautiful goal will be to become a father and be able to hold my first child in my arms .

从金童到爸爸，卡卡说到了他多麽想成为一名父亲：「我最美好的目标是成为一名父亲，并把我的第一个孩子抱在我手中。

For example , according to a recent news report in Science , soon-to-be-published research will clarify the amount of Golden Rice a child would need to eat each day to prevent vitamin A deficiency .

比如，根据最近《科学》杂志的一项新闻报告，即将发表的研究将阐明儿童为预防维生素A缺乏症每天需要食用的“金米”的总量。